柳枝·江南岸
						[宋代]:朱敦儒
						
						
						
						
							 江南岸,柳枝;江北岸,柳枝;折送行人无尽时。恨分离,柳枝。
酒一杯,柳枝;泪双垂,柳枝;君到长安百事违。几时归?柳枝。
  
							
							 江南岸,柳枝;江北岸,柳枝;折送行人無盡時。恨分離,柳枝。
酒一杯,柳枝;淚雙垂,柳枝;君到長安百事違。幾時歸?柳枝。
 							 
						 
						
					 
					
				 
								
					
						
						
							译文
江南江北两岸,杨柳青青一片。人们在此折柳送别,难舍难分。
我举杯为你送行,伤心的眼泪爬满双颊。我担心你到长安会遇到很多不顺心的事情,也不知道你什么时候才能回来。
注释
柳枝:为词中反复出现的伴唱声。此外,古人有折柳送别的习俗。
违:不顺心。
						 
					 
				 
																
				
				
					
					唐代·朱敦儒的简介
					
					 
				 朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》) 
 ...〔
				
► 朱敦儒的诗(273篇)				〕 
				 
				
				
					
					
						宋代:
						释行海
					
					
					
					
						 姑苏台上鹿麇来,流水千年去不回。
野草青青都是恨,春风不放百花开。
 
						  姑蘇台上鹿麇來,流水千年去不回。
野草青青都是恨,春風不放百花開。
 
					 
									 
				
					
					
						清代:
						顾炎武
					
					
					
					
						 闰位穷元季,真符启圣人。九州殊夏裔,万古肇君臣。
武德三王后,文思二帝邻。卜年乘王气,定鼎属休辰。
 
						  閏位窮元季,真符啟聖人。九州殊夏裔,萬古肇君臣。
武德三王後,文思二帝鄰。蔔年乘王氣,定鼎屬休辰。
 
					 
									 
				
					
					
						清代:
						丘逢甲
					
					
					
					
						 一疏晨叩阙,夕贬大海南。安知辟佛人,乃喜留僧谈。
苛论出后儒,公德宁遗惭。蒙庄固多诬,妄说孔赞
 
						  一疏晨叩阙,夕貶大海南。安知辟佛人,乃喜留僧談。
苛論出後儒,公德甯遺慚。蒙莊固多誣,妄說孔贊
 
					 
									 
				
					
					
						清代:
						毛奇龄
					
					
					
					
						 西施歌馆旧城东。画栋朱栏映碧空。花絮阴阴趁晚风。
翠重重。石上胭脂堕雨红。
 
						  西施歌館舊城東。畫棟朱欄映碧空。花絮陰陰趁晚風。
翠重重。石上胭脂堕雨紅。
 
					 
									 
				
					
					
						:
						释元肇
					
					
					
					
						 焦头烈尾痛成功,麟阁何曾见画工。争似淡烟杨柳岸,四无阑圈自西东。
  
						  焦頭烈尾痛成功,麟閣何曾見畫工。争似淡煙楊柳岸,四無闌圈自西東。
  
					 
									 
				
					
					
						明代:
						李孙宸
					
					
					
					
						 雨露犹传奕叶光,谢庭楚泽竞芬芳。握来会起明光草,不向猗兰论国香。
  
						  雨露猶傳奕葉光,謝庭楚澤競芬芳。握來會起明光草,不向猗蘭論國香。