jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由 焅摘词汇网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
德容言功 见“德言容功”。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
极重不反 同“极重难返”。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音