gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由 焅摘词汇网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
屡试不爽 屡次试验都不错。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
心小志大 办事小心,抱负远大。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音