销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 寸进尺退(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 铺张浪费(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由 焅摘词汇网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |