首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由 焅摘词汇网提供。

相关成语


成语 解释
默默无闻 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
弦外之响 比喻言外之意。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
户告人晓 让每家每人都知道。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。