首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由 焅摘词汇网提供。

相关成语


成语 解释
实至名归 实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
死对头 指难以和解的仇敌。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
手不释书 犹手不释卷。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。