翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 个人主义(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由 焅摘词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 在此一举 | 在：在于，决定于；举：举动，行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |